刚果女拳手:在世界强奸之都,与命运展开抗击}

来自新浪网:   创建时间:2019-05-11 15:12   33人评论

刚果被称为世界强奸之都,摄影师亚历山德罗·格拉萨尼用镜头记录了那些为了自卫开始练习拳击的女性。

Killian Fox

在刚果东部城市戈马,格拉西亚·埃尔加和她的一位队友参加了一场即兴的拳击比赛 图片来源:Alessandro Grassani

在刚果民主共和国东城市戈马(Goma,一名18岁的女子在一个由两排毫无特的灰色砖墙组成的街十字路口,她用左手住了脸,我们看不见的脸,但她的右臂和子露了出来,皮肤上烧伤后留下的疤痕十明显。这位女子名叫兰迪尼(Blandni),她和两个年的孩子一起住在戈马街头,几年前的一天里,四名男子闯了进并且轮奸了她。事后他们把汽油浇在她身并且点着了火——“并且点着了火——“我就这样被他们像蜡烛一样点燃了。”她回忆道。

在一张由意大利纪实影师亚历山德罗·格萨尼(Alessadro Grassni)拍摄的照片中布兰迪尼戴着一副带垫的红色拳击手套正运动。遭遇了那次不之后,为了防止类似件再次发生,布兰迪开始学习拳击。她加了一个未经注册的拳俱乐部,并且全身心投入到了拳击训练之。该俱乐部是由一位号为基博曼戈(Ki号为基博曼戈(Kibomango)的刚果前拳击冠军经营的。

“刚果是一个父权制会,在这样的国家里女性很难有学习拳击机会,因为拳击在这通常被视作一项男性属的运动。”摄影师拉萨尼说。但是在刚的东部城市戈马,越越多的女性已经开始习拳击,并将拳击视捍卫她们生命安全的障,布兰迪尼就是这女性群体中的一员。这个性暴力泛滥的国里,拳击已经不仅仅女性的一种自卫方式更是她们彼此之间友更是她们彼此之间友谊和意志的源泉,以及对未来寄予的希望。

摄影师格拉萨尼住在兰,去年5月前往刚之前,他已经听说过谊拳击俱乐部。他的果之行是受委托为一总部设于刚果并经营院的非政府组织拍摄片,与此同时,格拉尼也在当地寻找其它得用镜头记录下来的事。认识了为以前的童士兵(childsoldiers)及无家可归的人提供费拳击训练的前刚果击冠军基博曼戈后,拉萨尼问他的拳击俱部里是否有女性学员部里是否有女性学员,“基博曼戈告诉我:‘是的,我的俱乐部里也有女性。’”

生活在刚果城市戈马女性希望学习拳击并会令人感到奇怪。210年,联合国冲突性暴力问题特别代表格特·瓦尔斯特伦(argot Walström)称刚果“世界强奸之都”(he rape cpital of he world)在此之前,刚果民主和国经历了15年的和国经历了15年的内乱,其间性暴力经常被当作一种战争武器来使用。

尽管无法获得确切数字,但联合国估计,超过20万刚果妇女有过被强奸的经历。这个问题在刚果的东部地区尤为严重。

“我在戈马遇到的一女性曾经遭受过极端力,”格拉萨尼说,她们在戈马栖身街头每个晚上都要更换睡的地方,以免被暴力伙发现,否则就有被奸的危险。”在如此端的生存环境中,拳运动为女性提供了一安全的保障。格拉萨说:“现在戈马的女都在接受训练,她们体健壮,能够更快地跑。她们不再害怕,跑。她们不再害怕,因为她们有信心在遇到暴力的时候给予反击。”

友谊拳击俱乐部的学每周一至五的早晨6到8点在戈马的伏尔足球场(Volcas footbalstadium)集训练,因为那里离身机械师的教练的工作点比较近。他们的教基博曼戈(原名巴莱·巴贡达[Balei Bagunda)以前曾经当过儿童兵,在一次炸弹爆炸失去了一只眼睛,这他的外表看上去有些人生畏——格拉萨尼他为“刚果的洛奇拳”(the Rocy Balboaoy Balboaof Congo)——但其实他的外表与他温和有礼的举止并不相符。

“基博曼戈教练对来里接受拳击训练的孩和女性都非常友好,格拉萨尼说,“他会诉他们,‘来到这个击俱乐部的每一个人是朋友,不论你曾是名儿童士兵,还是露街头,或是曾经被人街头,或是曾经被人强奸……来到这里,我们大家都是朋友。’”

这些女性来到友谊拳俱乐部接受培训的主动机是自卫。在这个市里格拉萨尼参观过外一家拳击俱乐部—专门接收女性学员的迪明星女孩俱乐部(adi Star irls club,那里的学员学习拳的目的已经超出了生的需要,她们希望能与人进行比赛并且获。“我对拳击这项运了解不多,但是你应来看看,她们奔跑、斗、挥拳重击——哇斗、挥拳重击——哇,她们个个身强力壮,非常有攻击性。”格拉萨尼说。

一位曾被自己的家人弃的女子告诉这位摄师,她想去美国,想为像穆罕默德·阿里样的拳击冠军,然后回到刚果,开办一家儿院,照顾那些需要儿院,照顾那些需要得到帮助的被弃儿童。

在格拉萨尼离开戈马时候,女拳手的韧性她们怀有的雄心壮志给他留下了深刻的印。索尼世界摄影奖(ony worldphotograpy awards,立于2007年,由尼集团赞助,是世界影组织主办的唯一摄比赛,旨在为各国摄师提供更好的展示交平台——译注)的评对他镜头下的这些女击手也表示出钦佩之,格拉萨尼的《反抗力的拳击》(Boxng Agains Violence Violence)系列摄影作品赢得今年专业组运动类的第一名。

格拉萨尼目前正忙于一个有关环境移民和边境墙的长期摄影项目,获奖将为他正在进行的摄影项目带来额外的关注。

“对我来说,最重要是不要把这些刚果女描绘成某些暴力事件受害者,而是应该通我的摄影让人们知道她们已经成为了自己运的主宰,”格拉萨说,“她们没有什么情做不到,这些女性面对恶性暴力行为时面对恶性暴力行为时,展示出了令人难以置信的勇气和力量。”

索尼世界摄影奖获奖作品展览于4月18日至5月6日在伦敦萨默赛特宫(Somerset House)举办。

(翻译:郑蓉)

……………………

| ᐕ)⁾⁾ 更多精彩内容与互动分享,请关注微信公众号“界面文化”(ID:BooksAndFun)和界面文化新浪微博。

来源:卫报

原标题:The female boxers fighting back in the Congo

(本文来自于界面)

24小时滚动播报最新的财经资讯和视频,更多粉丝福利扫描二维码关注(sinafinance)